{"id":5084,"date":"2025-09-11T02:30:42","date_gmt":"2025-09-11T06:30:42","guid":{"rendered":"https:\/\/lgfb.ca\/resources\/supporting-a-friend-with-cancer\/"},"modified":"2025-10-08T18:39:20","modified_gmt":"2025-10-08T22:39:20","slug":"supporting-a-friend-with-cancer","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources\/supporting-a-friend-with-cancer\/","title":{"rendered":"Soutenir un ami atteint d&#8217;un cancer"},"content":{"rendered":"<section id=\"block_d3c9eacef363dffe6102c4a5e1ed1286\" class=\"lgfb-rich-text wp-block-rich-text\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"lgfb-rich-text__inner\">\n                                  <h2>Conseils pour le \u00ab village \u00bb des aidants<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans de nombreuses familles, une personne, souvent le conjoint, un enfant ou un fr\u00e8re ou une s\u0153ur vivant \u00e0 proximit\u00e9, assume la plupart des responsabilit\u00e9s quotidiennes li\u00e9es aux soins prodigu\u00e9s \u00e0 une personne atteinte d&#8217;un cancer. Mais les amis, les voisins et les coll\u00e8gues peuvent \u00e9galement jouer un r\u00f4le essentiel dans le soutien apport\u00e9 \u00e0 la personne atteinte d&#8217;un cancer et \u00e0 son aidant principal.\u00a0<\/span><\/p>\n\n                            <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/section>\n\n\n<section id=\"block_0be7d79fac773f2995ca843b8cef2f1d\" class=\"checklist-instructions wp-block-checklist-instructions\">\n        <div class=\"checklist-instructions__container container\">\n                            <div class=\"checklist-instructions__top\">\n                    <div class=\"checklist-instructions__top--left\">\n                                                    <h2 class=\"checklist-instructions__title\">Soutien pratique<\/h2>\n                                                                            \n                            <div class=\"checklist-instructions__intro medium\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">En passant du temps avec votre ami et en voyant comment le cancer influence sa vie quotidienne, vous d\u00e9couvrirez des moyens significatifs de l&#8217;aider. Voici quelques pistes pour commencer :\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n                                                                                                            <div class=\"checklist-instructions__list\">\n                                    <i class=\"fa-classic fa-solid fa-circle-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                    <p class=\"checklist-instructions__list__instruction-text fs-lg medium\">\n                                        Restez en contact. Envoyez-lui r\u00e9guli\u00e8rement de courts SMS ou courriels, ou passez-lui de brefs coups de fil \u00e0 des moments qui lui conviennent. En prenant r\u00e9guli\u00e8rement de ses nouvelles, vous lui \u00e9vitez d&#039;avoir \u00e0 vous contacter. <\/p>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"checklist-instructions__list\">\n                                    <i class=\"fa-classic fa-solid fa-circle-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                    <p class=\"checklist-instructions__list__instruction-text fs-lg medium\">\n                                        Soutenez \u00e9galement l&#039;aidant principal. Demandez-lui ce dont il a besoin. Proposez-lui de le d\u00e9charger d&#039;une ou deux t\u00e2ches r\u00e9guli\u00e8res, ou contentez-vous de l&#039;\u00e9couter sans le juger. <\/p>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"checklist-instructions__list\">\n                                    <i class=\"fa-classic fa-solid fa-circle-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                    <p class=\"checklist-instructions__list__instruction-text fs-lg medium\">\n                                        Soyez pr\u00e9sent. Le cancer peut \u00eatre source d&#039;isolement. M\u00eame une courte visite est importante, que votre proche ait envie de parler ou non. Votre r\u00f4le est d&#039;\u00eatre pr\u00e9sent sans exercer de pression. <\/p>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"checklist-instructions__list\">\n                                    <i class=\"fa-classic fa-solid fa-circle-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                    <p class=\"checklist-instructions__list__instruction-text fs-lg medium\">\n                                        Soyez pr\u00e9cis. Au lieu de dire \u00ab Fais-moi savoir ce que je peux faire \u00bb, proposez une aide concr\u00e8te et tenez vos promesses : pr\u00e9parer un repas hebdomadaire, faire des courses, aller chercher les enfants \u00e0 l&#039;\u00e9cole ou faire quelques t\u00e2ches m\u00e9nag\u00e8res. Les petites contributions r\u00e9guli\u00e8res s&#039;additionnent. <\/p>\n                                <\/div>\n                                                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n<section id=\"block_1c5dd4d768e56bf19608ca3d4ec80846\" class=\"checklist-instructions wp-block-checklist-instructions\">\n        <div class=\"checklist-instructions__container container\">\n                            <div class=\"checklist-instructions__top\">\n                    <div class=\"checklist-instructions__top--left\">\n                                                    <h2 class=\"checklist-instructions__title\">Conversation empreinte de compassion<\/h2>\n                                                                            \n                            <div class=\"checklist-instructions__intro medium\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Beaucoup de gens ont peur de \u00ab dire quelque chose de mal \u00bb. Le plus important est d&#8217;\u00eatre pr\u00e9sent, d&#8217;\u00e9couter et d&#8217;aller \u00e0 la rencontre de votre proche l\u00e0 o\u00f9 il se trouve.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n                                                                                                            <div class=\"checklist-instructions__list\">\n                                    <i class=\"fa-classic fa-regular fa-circle-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                    <p class=\"checklist-instructions__list__instruction-text fs-lg medium\">\n                                        Laissez-le mener la conversation. S&#039;il est renferm\u00e9 ou silencieux, ne le poussez pas \u00e0 \u00eatre positif. S&#039;il a re\u00e7u de bonnes nouvelles, v\u00e9rifiez comment il se sent avant de c\u00e9l\u00e9brer. <\/p>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"checklist-instructions__list\">\n                                    <i class=\"fa-classic fa-regular fa-circle-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                    <p class=\"checklist-instructions__list__instruction-text fs-lg medium\">\n                                        Faites preuve de bienveillance. Les traitements, les effets secondaires et la fatigue peuvent avoir un impact sur l&#039;humeur. Ne prenez pas l&#039;irritabilit\u00e9 ou le repli sur soi comme une attaque personnelle; c&#039;est souvent une r\u00e9action normale pour faire face \u00e0 la situation. <\/p>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"checklist-instructions__list\">\n                                    <i class=\"fa-classic fa-regular fa-circle-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                    <p class=\"checklist-instructions__list__instruction-text fs-lg medium\">\n                                        Parlez ouvertement, mais pas uniquement du cancer. Reconnaissez sa maladie lorsque cela vous semble appropri\u00e9, mais n&#039;oubliez pas qu&#039;il ou elle peut \u00e9galement vouloir discuter de sujets quotidiens ou donner son avis sur ce qui se passe dans votre vie. <\/p>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"checklist-instructions__list\">\n                                    <i class=\"fa-classic fa-regular fa-circle-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                    <p class=\"checklist-instructions__list__instruction-text fs-lg medium\">\n                                        Offrez votre pr\u00e9sence silencieuse. S&#039;il se sent \u00e0 l&#039;aise, vous asseoir \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s ou lui tenir la main peut \u00eatre plus efficace que les mots. <\/p>\n                                <\/div>\n                                                                        <\/div>\n                                            <div class=\"checklist-instructions__top--right\">\n                                                            <i class=\"fa-classic fa-solid fa-triangle-exclamation\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                <p class=\"ci-banner-title fs-3xl light-medium\">\u00c9vitez les fausses promesses<\/p>\n                                <p class=\"ci-banner-text fs-lg\">Des phrases telles que \u00ab Tout ira bien \u00bb peuvent \u00eatre per\u00e7ues comme d\u00e9daigneuses. \r\nEssayez plut\u00f4t : \r\n\r\n\u00ab Je suis \u00e0 tes c\u00f4t\u00e9s \u00e0 chaque \u00e9tape. \u00bb \r\n\r\n\u00ab J&#8217;esp\u00e8re que tu pourras bient\u00f4t reprendre les activit\u00e9s que tu aimes. \u00bb <\/p>\n                                                    <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n<section id=\"block_899abd53c4074004d02c230c9b2872df\" class=\"button-grid wp-block-button-grid\" >\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"button-grid__inner\">\n                              <h2 class=\"button-grid__title\">Plus de ressources \u00e0 explorer<\/h2>\n                            <div class=\"button-grid__button-container button-grid__button-container--two\">\n                                                            <a href=\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources\/resources-for-caregivers\/\"\n            class=\"btn-lgfb btn-lgfb--medium btn-lgfb- button-grid__button-container__button\">\n        Ressources pour les aidants\n                    <i class=\"fa-classic fa-solid fa-chevron-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n            <\/a>\n                                                                                <a href=\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources\/caregiver-support-stress-relief-wellness-strategies\/\"\n            class=\"btn-lgfb btn-lgfb--medium btn-lgfb- button-grid__button-container__button\">\n        Soutien aux aidants : strat\u00e9gies de gestion du stress et de bien-\u00eatre\n                    <i class=\"fa-classic fa-solid fa-chevron-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n            <\/a>\n                                                  <\/div>\n            <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/section>\n\n\n<section id=\"block_41b6b2562f51807912bdedced76a1cbf\" class=\"inline-form wp-block-inline-form \n       \n      inline-form__bg-hibiscus \">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"inline-form__inner\">\n              <div class=\"inline-form__intro\">\n                <h2 class=\"inline-form__intro__title\">Naviguons ensemble<\/h2>\n                <p class=\"inline-form__intro__text\">Rejoignez une communaut\u00e9 qui vous comprend. Recevez des conseils d\u2019expertes et d&#039;experts, d\u00e9couvrez des ressources utiles et des astuces bienveillantes tout au long de votre parcours face au cancer dans l\u2019infolettre BBDSP.<\/p>\n              <\/div>\n              <div class=\"inline-form__form\">\n                                                    <script>\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gravity-theme gform-theme--no-framework' data-form-theme='gravity-theme' data-form-index='0' id='gform_wrapper_1' >\n                        <div class='gform_heading'>\n                            <h2 class=\"gform_title\">Formulaire de bulletin d&#8217;information<\/h2>\n                        <\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data'  id='gform_1'  action='\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/5084' data-formid='1' novalidate>\n                        <div class='gform-body gform_body'><div id='gform_fields_1' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below validation_below'><div id=\"field_1_5\" class=\"gfield gfield--type-hidden gfield--input-type-hidden gfield--width-full gform_hidden field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_5' id='input_1_5' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='fr' \/><\/div><\/div><div id=\"field_1_6\" class=\"gfield gfield--type-captcha gfield--input-type-captcha gfield--width-full field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_6'>CAPTCHA<\/label><div id='input_1_6' class='ginput_container ginput_recaptcha' data-sitekey='6LffSdgrAAAAAPCLr0pBKni_PdxFhcowrGqgpd27'  data-theme='light' data-tabindex='0'  data-badge=''><\/div><\/div><div id=\"field_1_1\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-quarter field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_1'>Pr\u00e9nom<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_1' id='input_1_1' type='text' value='' class='large'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_1_4\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-quarter field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_4'>Nom de famille<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_4' id='input_1_4' type='text' value='' class='large'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_1_3\" class=\"gfield gfield--type-email gfield--input-type-email gfield--width-quarter field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_3'>Adresse \u00e9lectronique<\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_3' id='input_1_3' type='email' value='' class='large'     aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/div><div id=\"field_submit\" class=\"gfield gfield--type-submit gfield--width-quarter field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  data-field-class=\"gform_editor_submit_container\" data-field-position=\"inline\" ><input type='submit' id='gform_submit_button_1' class='gform-button gform-button--white  button' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' value='S&#039;inscrire'  \/><\/div><\/div><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'>  \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_1' value='postback' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_1' id='gform_theme_1' value='gravity-theme' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_1' id='gform_style_settings_1' value='[]' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_1' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='1' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_currency' data-currency='CAD' value='A5qRt+ym8M9RPBeWTWLUw7yURxKJgwR4sVpbb7F9iwPccXUdaaQBARWBw2KVKwDyOCJTpdXols5R+VJUE7wLx29ThWrjJhSkBzEcszFaGuP+LuY=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_1' value='WyJbXSIsIjUxZGI1YmYyZWRiMjAyYjA2NTkzZDYzMDBlYmI1MTBlIl0=' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_1' id='gform_target_page_number_1' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_1' id='gform_source_page_number_1' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div><script>\ngform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 1, 'https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery('#gform_ajax_frame_1').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_1');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_1').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_1').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_1').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_1').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/  }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_1').val();gformInitSpinner( 1, 'https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [1, current_page]);window['gf_submitting_1'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_1').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [1]);window['gf_submitting_1'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_1').text());}else{jQuery('#gform_1').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"1\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);        if (event && event.defaultPrevented) {                return;        }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_1\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_1\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_1\" );        let postRenderFired = false;        function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 1, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} );\n<\/script>\n\n                              <\/div>\n                          <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n","protected":false},"featured_media":7262,"parent":0,"template":"","topic":[104,96,93],"treatment-stage":[],"audience-type":[80],"gender":[],"class_list":["post-5084","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","topic-conseils-pratiques","topic-famille-et-relations","topic-prendre-soin-de-soi-et-pleine-conscience","audience-type-aidants"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Soutenir un ami atteint d&#039;un cancer - LGFB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Des repas aux conversations attentionn\u00e9es, d\u00e9couvrez des moyens simples pour les amis et la famille de soutenir au quotidien les patients atteints d&#039;un cancer et leurs aidants.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources\/supporting-a-friend-with-cancer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soutenir un ami atteint d&#039;un cancer - LGFB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des repas aux conversations attentionn\u00e9es, d\u00e9couvrez des moyens simples pour les amis et la famille de soutenir au quotidien les patients atteints d&#039;un cancer et leurs aidants.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources\/supporting-a-friend-with-cancer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LGFB\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-08T22:39:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/friend-supporting-friend-with-cancer@2x-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1708\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources\/supporting-a-friend-with-cancer\/\",\"url\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources\/supporting-a-friend-with-cancer\/\",\"name\":\"Soutenir un ami atteint d'un cancer - LGFB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources\/supporting-a-friend-with-cancer\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources\/supporting-a-friend-with-cancer\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/friend-supporting-friend-with-cancer@2x-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-11T06:30:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-08T22:39:20+00:00\",\"description\":\"Des repas aux conversations attentionn\u00e9es, d\u00e9couvrez des moyens simples pour les amis et la famille de soutenir au quotidien les patients atteints d'un cancer et leurs aidants.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources\/supporting-a-friend-with-cancer\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources\/supporting-a-friend-with-cancer\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources\/supporting-a-friend-with-cancer\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/friend-supporting-friend-with-cancer@2x-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/friend-supporting-friend-with-cancer@2x-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1708,\"caption\":\"Smiling woman with shaved head embraced by a friend, both wearing light blue tops and jewelry.\u201d\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources\/supporting-a-friend-with-cancer\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Soutenir un ami atteint d&#8217;un cancer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/\",\"name\":\"LGFB\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soutenir un ami atteint d'un cancer - LGFB","description":"Des repas aux conversations attentionn\u00e9es, d\u00e9couvrez des moyens simples pour les amis et la famille de soutenir au quotidien les patients atteints d'un cancer et leurs aidants.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources\/supporting-a-friend-with-cancer\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Soutenir un ami atteint d'un cancer - LGFB","og_description":"Des repas aux conversations attentionn\u00e9es, d\u00e9couvrez des moyens simples pour les amis et la famille de soutenir au quotidien les patients atteints d'un cancer et leurs aidants.","og_url":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources\/supporting-a-friend-with-cancer\/","og_site_name":"LGFB","article_modified_time":"2025-10-08T22:39:20+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1708,"url":"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/friend-supporting-friend-with-cancer@2x-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources\/supporting-a-friend-with-cancer\/","url":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources\/supporting-a-friend-with-cancer\/","name":"Soutenir un ami atteint d'un cancer - LGFB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources\/supporting-a-friend-with-cancer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources\/supporting-a-friend-with-cancer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/friend-supporting-friend-with-cancer@2x-scaled.jpg","datePublished":"2025-09-11T06:30:42+00:00","dateModified":"2025-10-08T22:39:20+00:00","description":"Des repas aux conversations attentionn\u00e9es, d\u00e9couvrez des moyens simples pour les amis et la famille de soutenir au quotidien les patients atteints d'un cancer et leurs aidants.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources\/supporting-a-friend-with-cancer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources\/supporting-a-friend-with-cancer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources\/supporting-a-friend-with-cancer\/#primaryimage","url":"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/friend-supporting-friend-with-cancer@2x-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/friend-supporting-friend-with-cancer@2x-scaled.jpg","width":2560,"height":1708,"caption":"Smiling woman with shaved head embraced by a friend, both wearing light blue tops and jewelry.\u201d"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources\/supporting-a-friend-with-cancer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Soutenir un ami atteint d&#8217;un cancer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/","name":"LGFB","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/5084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/5084\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7574,"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/5084\/revisions\/7574"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=5084"},{"taxonomy":"treatment-stage","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/treatment-stage?post=5084"},{"taxonomy":"audience-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience-type?post=5084"},{"taxonomy":"gender","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gender?post=5084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}