{"id":8273,"date":"2024-03-28T18:02:40","date_gmt":"2024-03-28T22:02:40","guid":{"rendered":"https:\/\/lgfb.ca\/?p=8273"},"modified":"2025-09-28T19:53:31","modified_gmt":"2025-09-28T23:53:31","slug":"rencontrez-sout","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/rencontrez-sout\/","title":{"rendered":"Rencontrez Sout"},"content":{"rendered":"<p><span><span><span>L\u2019histoire de Sout en est une de force et d\u2019ind\u00e9pendance. Immigrante de premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration venue du Laos, elle est arriv\u00e9e au Canada \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 19 ans. Elle a choisi de faire face \u00e0 son diagnostic de cancer toute seule afin d\u2019\u00e9pargner sa famille \u00e9loign\u00e9e du poids de ses probl\u00e8mes. Dans cette \u00e9preuve v\u00e9cue en solo, c\u2019est Belle et bien dans sa peau qui a \u00e9merg\u00e9 comme un alli\u00e9 ind\u00e9niable.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>\u00ab Je suis essentiellement une aidante. J\u2019ai toujours \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sente pour les autres et offert un coup de main lors de moments \u00e9prouvants. Quand j\u2019ai re\u00e7u un diagnostic de cancer, Belle et bien dans sa peau est devenu un r\u00e9seau de soutien sur lequel je pouvais compter \u2013 une source de force et de normalit\u00e9 au c\u0153ur de l\u2019incertitude. \u00bb<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>Pour Sout, garder une apparence positive est devenu une fa\u00e7on de prot\u00e9ger les \u00eatres aim\u00e9s du souci. Elle ne voulait pas avoir l\u2019air malade pour ne pas que les gens s\u2019apitoient sur son sort et s\u2019inqui\u00e8tent pour elle.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>La d\u00e9cision de se raser la t\u00eate, une signification culturelle profonde, a repr\u00e9sent\u00e9 un moment de lib\u00e9ration pour Sout. C\u2019est ce qui la liait \u00e0 sa famille au-del\u00e0 des fronti\u00e8res, et l\u2019ancrait \u00e0 ses racines. Assister \u00e0 un atelier BBDSP a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 un moment autonomisant dans son \u00e9preuve.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>\u00ab Cr\u00e9er des liens avec les participantes et les b\u00e9n\u00e9voles pendant l\u2019atelier a \u00e9t\u00e9 merveilleux. Tout le monde \u00e9tait si bienveillant, cela m\u2019a r\u00e9ellement fait chaud au c\u0153ur \u2013 surtout quand on est seule, comme je l\u2019ai \u00e9t\u00e9 tout au long de cette exp\u00e9rience. \u00bb<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>Malgr\u00e9 sa solitude, Sout a trouv\u00e9 de l\u2019humanit\u00e9 et de la chaleur dans la camaraderie de Belle et bien dans sa peau. C\u2019est un hommage \u00e0 la capacit\u00e9 du programme \u00e0 fournir du soutien au-del\u00e0 des conseils pratiques et des outils. Cela illustre bien l\u2019impact profond et transformateur de Belle et bien dans sa peau et de notre communaut\u00e9 de personnes donatrices et b\u00e9n\u00e9voles g\u00e9n\u00e9reuses qui rendent possibles nos programmes.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019histoire de Sout en est une de force et d\u2019ind\u00e9pendance. Immigrante de premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration venue du Laos, elle est arriv\u00e9e au Canada \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 19 ans. Elle a choisi<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"topic":[],"treatment-stage":[],"audience-type":[],"gender":[],"class_list":["post-8273","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rencontrez Sout - LGFB<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/rencontrez-sout\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rencontrez Sout - LGFB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019histoire de Sout en est une de force et d\u2019ind\u00e9pendance. Immigrante de premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration venue du Laos, elle est arriv\u00e9e au Canada \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 19 ans. Elle a choisi\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/rencontrez-sout\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LGFB\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-28T22:02:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-28T23:53:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Look Good Feel Better\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Belle et bien dans sa peau\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/rencontrez-sout\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/rencontrez-sout\/\"},\"author\":{\"name\":\"Look Good Feel Better\",\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/#\/schema\/person\/74bc0b5d05b99fab91b64b5d903f0bf6\"},\"headline\":\"Rencontrez Sout\",\"datePublished\":\"2024-03-28T22:02:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-28T23:53:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/rencontrez-sout\/\"},\"wordCount\":371,\"commentCount\":0,\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/rencontrez-sout\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/rencontrez-sout\/\",\"url\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/rencontrez-sout\/\",\"name\":\"Rencontrez Sout - LGFB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-28T22:02:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-28T23:53:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/#\/schema\/person\/74bc0b5d05b99fab91b64b5d903f0bf6\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/rencontrez-sout\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/rencontrez-sout\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/rencontrez-sout\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rencontrez Sout\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/\",\"name\":\"LGFB\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/#\/schema\/person\/74bc0b5d05b99fab91b64b5d903f0bf6\",\"name\":\"Look Good Feel Better\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ed33ae37944fc1840f8a1520ede17672563496c9c41cef835fa283ffe21b0a5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ed33ae37944fc1840f8a1520ede17672563496c9c41cef835fa283ffe21b0a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ed33ae37944fc1840f8a1520ede17672563496c9c41cef835fa283ffe21b0a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Look Good Feel Better\"},\"url\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/author\/lookgoodfeelbetter_author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rencontrez Sout - LGFB","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/rencontrez-sout\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rencontrez Sout - LGFB","og_description":"L\u2019histoire de Sout en est une de force et d\u2019ind\u00e9pendance. Immigrante de premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration venue du Laos, elle est arriv\u00e9e au Canada \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 19 ans. Elle a choisi","og_url":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/rencontrez-sout\/","og_site_name":"LGFB","article_published_time":"2024-03-28T22:02:40+00:00","article_modified_time":"2025-09-28T23:53:31+00:00","author":"Look Good Feel Better","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Belle et bien dans sa peau","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/rencontrez-sout\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/rencontrez-sout\/"},"author":{"name":"Look Good Feel Better","@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/#\/schema\/person\/74bc0b5d05b99fab91b64b5d903f0bf6"},"headline":"Rencontrez Sout","datePublished":"2024-03-28T22:02:40+00:00","dateModified":"2025-09-28T23:53:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/rencontrez-sout\/"},"wordCount":371,"commentCount":0,"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lgfb.ca\/fr\/rencontrez-sout\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/rencontrez-sout\/","url":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/rencontrez-sout\/","name":"Rencontrez Sout - LGFB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-03-28T22:02:40+00:00","dateModified":"2025-09-28T23:53:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/#\/schema\/person\/74bc0b5d05b99fab91b64b5d903f0bf6"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/rencontrez-sout\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lgfb.ca\/fr\/rencontrez-sout\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/rencontrez-sout\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rencontrez Sout"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/","name":"LGFB","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/#\/schema\/person\/74bc0b5d05b99fab91b64b5d903f0bf6","name":"Look Good Feel Better","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ed33ae37944fc1840f8a1520ede17672563496c9c41cef835fa283ffe21b0a5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ed33ae37944fc1840f8a1520ede17672563496c9c41cef835fa283ffe21b0a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ed33ae37944fc1840f8a1520ede17672563496c9c41cef835fa283ffe21b0a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Look Good Feel Better"},"url":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/author\/lookgoodfeelbetter_author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8273"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8302,"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8273\/revisions\/8302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=8273"},{"taxonomy":"treatment-stage","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/treatment-stage?post=8273"},{"taxonomy":"audience-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience-type?post=8273"},{"taxonomy":"gender","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gender?post=8273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}