{"id":15036,"date":"2026-04-01T16:26:35","date_gmt":"2026-04-01T20:26:35","guid":{"rendered":"https:\/\/lgfb.ca\/?p=15036"},"modified":"2026-03-24T12:51:06","modified_gmt":"2026-03-24T16:51:06","slug":"happy-national-volunteer-week","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/happy-national-volunteer-week\/","title":{"rendered":"C\u00e9l\u00e9brer l\u2019essence m\u00eame de Belle et bien dans sa peau : nos b\u00e9n\u00e9voles"},"content":{"rendered":"\n

\u00c0 l\u2019occasion de la Semaine nationale de l\u2019action b\u00e9n\u00e9vole, nous rendons hommage \u00e0 toutes les personnes dont le travail acharn\u00e9, la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et le d\u00e9vouement rendent nos programmes possibles.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, plus de 800 b\u00e9n\u00e9voles ont consacr\u00e9 7 292 heures<\/strong> \u00e0 animer des ateliers de BBDSP en pr\u00e9sentiel<\/u><\/strong> dans 80 sites partout au Canada et en ligne<\/strong>, cr\u00e9ant ainsi des espaces o\u00f9 les participantes peuvent se reconnecter avec elles-m\u00eames, acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences pratiques et partager des moments enrichissants avec d\u2019autres personnes qui comprennent v\u00e9ritablement ce qu\u2019elles vivent.<\/p>\n\n\n\n

Nous aidons les personnes atteintes de cancer \u00e0 se sentir de nouveau elles-m\u00eames en les \u00c9DUQUANT <\/strong>et en les AUTONOMISANT <\/strong>pour qu\u2019elles puissent g\u00e9rer les effets que la maladie et son traitement peuvent avoir sur l\u2019apparence physique. Nous concevons et animons des programmes avec EMPATHIE <\/strong>et \u00c9QUIT\u00c9 <\/strong>pour refl\u00e9ter et respecter les exp\u00e9riences uniques \u00e0 chacun.<\/p>\n\n\n\n

Personne n\u2019incarne mieux la mission de BBDSP \u2014 que notre r\u00e9seau de b\u00e9n\u00e9voles passionn\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9ducation<\/h3>\n\n\n\n

Les b\u00e9n\u00e9voles de BBDSP apportent une expertise professionnelle en mati\u00e8re de soins de la peau, de maquillage, de soins des cheveux et du cuir chevelu, ainsi que de soins des seins<\/strong> \u2014 des connaissances auxquelles de nombreuses personnes en traitement n\u2019auraient peut-\u00eatre pas acc\u00e8s autrement. Ces leaders communautaires hautement qualifi\u00e9s aident les participantes \u00e0 g\u00e9rer les effets visibles du traitement contre le cancer avec dignit\u00e9 et confiance.<\/p>\n\n\n\n

Les participantes expliquent souvent en quoi ces comp\u00e9tences font une diff\u00e9rence significative pendant cette p\u00e9riode difficile :<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Il y a beaucoup de choses \u00e0 prendre en compte, mais je commence maintenant \u00e0 utiliser certains produits et strat\u00e9gies recommand\u00e9s, et je gagne ainsi en confiance. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Les explications \u00e0 chaque \u00e9tape \u00e9taient excellentes. Il n\u2019y avait pas de pr\u00e9cipitation et j\u2019ai eu de nombreuses occasions de poser des questions. Beaucoup de conseils et de suggestions sur la fa\u00e7on et la raison de se procurer certains articles. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Des animatrices formidables qui mettent tout le monde en confiance se et des enseignantes exceptionnelles pour quelqu\u2019un qui n\u2019\u00e9tait pas tr\u00e8s \u00e0 l\u2019aise avec des choses comme le ligneur. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Autonomisation<\/h3>\n\n\n\n

Au-del\u00e0 des comp\u00e9tences pratiques, les b\u00e9n\u00e9voles rappellent aux personnes confront\u00e9es au cancer que prendre soin de soi n\u2019est pas \u00e9go\u00efste, et les aident \u00e0 renouer avec leur identit\u00e9<\/strong> \u2014 ce qui peut sembler difficile pendant le traitement.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Pour la premi\u00e8re fois depuis que j\u2019ai entam\u00e9 ce parcours, j\u2019ai pu me d\u00e9tendre et cultiver ma f\u00e9minit\u00e9. Cela m\u2019a fait beaucoup de bien. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u00ab C\u2019est une p\u00e9riode tr\u00e8s difficile de la vie; alors disposer de quelques minutes pour se sentir entour\u00e9e, accept\u00e9e et renforcer sa confiance en soi est extr\u00eamement important. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Le nom de l\u2019organisation, BBDSP, est tellement bien choisi! Cela vous fait vraiment vous sentir bien et sp\u00e9ciale. J\u2019appr\u00e9cie \u00e9norm\u00e9ment le type d\u2019environnement qui a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9. J\u2019ai tout aim\u00e9 dans cette s\u00e9ance. Bravo \u00e0 toute l\u2019\u00e9quipe! \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Empathie<\/h3>\n\n\n\n

Les b\u00e9n\u00e9voles de BBDSP sont form\u00e9s pour soutenir les personnes atteintes de cancer et ont l\u2019habitude de communiquer avec compassion et compr\u00e9hension. Que les participantes aient besoin d\u2019un moment de rire, d\u2019un espace s\u00fbr pour pleurer ou simplement de se sentir \u00e9cout\u00e9es, les b\u00e9n\u00e9voles les accueillent exactement l\u00e0 o\u00f9 elles en sont.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Cet atelier \u00e9tait exactement ce dont j\u2019avais besoin pour sortir de la coquille dans laquelle je m\u2019\u00e9tais enferm\u00e9e. Je me sens beaucoup mieux dans ma peau. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Parfois, on a juste besoin d\u2019oublier le cancer, ne serait-ce que pour quelques heures. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u00c9quit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n

Que les ateliers soient propos\u00e9s en pr\u00e9sentiel ou en ligne, les b\u00e9n\u00e9voles de BBDSP s\u2019efforcent de cr\u00e9er des espaces accueillants o\u00f9 chacune se sent vue, entendue et respect\u00e9e<\/strong>. Leur engagement en faveur de l\u2019inclusion garantit que les participantes issues de milieux et d\u2019horizons divers puissent acc\u00e9der aux informations et au soutien dont elles ont besoin.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab J\u2019ai vraiment appr\u00e9ci\u00e9 les informations fournies par l\u2019animatrice sur les alternatives aux proth\u00e8ses capillaires pour celles d\u2019entre nous qui ne souhaitent pas opter pour cette solution. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Je suis tellement contente de ce qui nous a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9. J\u2019ai re\u00e7u du maquillage et un fond de teint adapt\u00e9s \u00e0 mon teint \u2014 c\u2019\u00e9tait un \u00e9norme plus pour moi! \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Les dames qui ont anim\u00e9 l\u2019atelier \u00e9taient tr\u00e8s positives et rassurantes. Cela m\u2019a vraiment aid\u00e9e \u00e0 sentir que je peux surmonter cette \u00e9preuve dans ma vie. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Les ateliers de Belle et bien dans sa peau ne seraient tout simplement pas possibles sans notre incroyable r\u00e9seau de b\u00e9n\u00e9voles passionn\u00e9s et ancr\u00e9s dans la communaut\u00e9. Et il n\u2019y a pas de meilleure fa\u00e7on d\u2019illustrer leur impact que par la voix des participantes de BBDSP elles-m\u00eames.<\/p>\n\n\n\n

Elles sont nos leaders, nos relais et nos porte-parole<\/strong> au pays, apportant une expertise pr\u00e9cieuse, de la chaleur humaine et des encouragements qui font de chaque atelier un lieu d\u2019apprentissage, de connexion et d\u2019appartenance<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 l\u2019occasion de cette Semaine de l\u2019action b\u00e9n\u00e9vole, nous adressons nos remerciements les plus sinc\u00e8res et notre profonde gratitude<\/u> \u00e0 chaque b\u00e9n\u00e9vole de BBDSP.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Votre d\u00e9vouement offre aux personnes atteintes d\u2019un cancer un espace pour apprendre, r\u00e9fl\u00e9chir et retrouver le sens de soi.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c0 l\u2019occasion de la Semaine nationale de l\u2019action b\u00e9n\u00e9vole, nous rendons hommage \u00e0 toutes les personnes dont le travail acharn\u00e9, la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et le d\u00e9vouement rendent nos programmes possibles. L\u2019ann\u00e9e<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":15041,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"topic":[92],"treatment-stage":[],"audience-type":[84],"gender":[],"class_list":["post-15036","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","topic-benevolat","audience-type-benevoles"],"acf":[],"yoast_head":"\nC\u00e9l\u00e9brer l\u2019essence m\u00eame de Belle et bien dans sa peau : nos b\u00e9n\u00e9voles - LGFB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c0 l\u2019occasion de la Semaine nationale de l\u2019action b\u00e9n\u00e9vole, nous rendons hommage \u00e0 toutes les personnes dont le travail acharn\u00e9, la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et le d\u00e9vouement rendent nos programmes possibles.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/happy-national-volunteer-week\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00e9l\u00e9brer l\u2019essence m\u00eame de Belle et bien dans sa peau : nos b\u00e9n\u00e9voles - LGFB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 l\u2019occasion de la Semaine nationale de l\u2019action b\u00e9n\u00e9vole, nous rendons hommage \u00e0 toutes les personnes dont le travail acharn\u00e9, la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et le d\u00e9vouement rendent nos programmes possibles.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/happy-national-volunteer-week\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LGFB\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-01T20:26:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Volunteer-Week-Blog-Post-FR.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Look Good Feel Better\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Belle et bien dans sa peau\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/happy-national-volunteer-week\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/happy-national-volunteer-week\/\"},\"author\":{\"name\":\"Look Good Feel Better\",\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/#\/schema\/person\/74bc0b5d05b99fab91b64b5d903f0bf6\"},\"headline\":\"C\u00e9l\u00e9brer l\u2019essence m\u00eame de Belle et bien dans sa peau : nos b\u00e9n\u00e9voles\",\"datePublished\":\"2026-04-01T20:26:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/happy-national-volunteer-week\/\"},\"wordCount\":953,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/happy-national-volunteer-week\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Volunteer-Week-Blog-Post-FR.png\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/happy-national-volunteer-week\/\",\"url\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/happy-national-volunteer-week\/\",\"name\":\"C\u00e9l\u00e9brer l\u2019essence m\u00eame de Belle et bien dans sa peau : nos b\u00e9n\u00e9voles - LGFB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/happy-national-volunteer-week\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/happy-national-volunteer-week\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Volunteer-Week-Blog-Post-FR.png\",\"datePublished\":\"2026-04-01T20:26:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/#\/schema\/person\/74bc0b5d05b99fab91b64b5d903f0bf6\"},\"description\":\"\u00c0 l\u2019occasion de la Semaine nationale de l\u2019action b\u00e9n\u00e9vole, nous rendons hommage \u00e0 toutes les personnes dont le travail acharn\u00e9, la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et le d\u00e9vouement rendent nos programmes possibles.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/happy-national-volunteer-week\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/happy-national-volunteer-week\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/happy-national-volunteer-week\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Volunteer-Week-Blog-Post-FR.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Volunteer-Week-Blog-Post-FR.png\",\"width\":2000,\"height\":1067,\"caption\":\"Bonne Semaine de l\u2019action b\u00e9n\u00e9vole!\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/happy-national-volunteer-week\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u00e9l\u00e9brer l\u2019essence m\u00eame de Belle et bien dans sa peau : nos b\u00e9n\u00e9voles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/\",\"name\":\"LGFB\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/#\/schema\/person\/74bc0b5d05b99fab91b64b5d903f0bf6\",\"name\":\"Look Good Feel Better\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ed33ae37944fc1840f8a1520ede17672563496c9c41cef835fa283ffe21b0a5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ed33ae37944fc1840f8a1520ede17672563496c9c41cef835fa283ffe21b0a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ed33ae37944fc1840f8a1520ede17672563496c9c41cef835fa283ffe21b0a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Look Good Feel Better\"},\"url\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/author\/lookgoodfeelbetter_author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00e9l\u00e9brer l\u2019essence m\u00eame de Belle et bien dans sa peau : nos b\u00e9n\u00e9voles - LGFB","description":"\u00c0 l\u2019occasion de la Semaine nationale de l\u2019action b\u00e9n\u00e9vole, nous rendons hommage \u00e0 toutes les personnes dont le travail acharn\u00e9, la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et le d\u00e9vouement rendent nos programmes possibles.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/happy-national-volunteer-week\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"C\u00e9l\u00e9brer l\u2019essence m\u00eame de Belle et bien dans sa peau : nos b\u00e9n\u00e9voles - LGFB","og_description":"\u00c0 l\u2019occasion de la Semaine nationale de l\u2019action b\u00e9n\u00e9vole, nous rendons hommage \u00e0 toutes les personnes dont le travail acharn\u00e9, la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et le d\u00e9vouement rendent nos programmes possibles.","og_url":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/happy-national-volunteer-week\/","og_site_name":"LGFB","article_published_time":"2026-04-01T20:26:35+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1067,"url":"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Volunteer-Week-Blog-Post-FR.png","type":"image\/png"}],"author":"Look Good Feel Better","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Belle et bien dans sa peau","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/happy-national-volunteer-week\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/happy-national-volunteer-week\/"},"author":{"name":"Look Good Feel Better","@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/#\/schema\/person\/74bc0b5d05b99fab91b64b5d903f0bf6"},"headline":"C\u00e9l\u00e9brer l\u2019essence m\u00eame de Belle et bien dans sa peau : nos b\u00e9n\u00e9voles","datePublished":"2026-04-01T20:26:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/happy-national-volunteer-week\/"},"wordCount":953,"image":{"@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/happy-national-volunteer-week\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Volunteer-Week-Blog-Post-FR.png","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/happy-national-volunteer-week\/","url":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/happy-national-volunteer-week\/","name":"C\u00e9l\u00e9brer l\u2019essence m\u00eame de Belle et bien dans sa peau : nos b\u00e9n\u00e9voles - LGFB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/happy-national-volunteer-week\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/happy-national-volunteer-week\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Volunteer-Week-Blog-Post-FR.png","datePublished":"2026-04-01T20:26:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/#\/schema\/person\/74bc0b5d05b99fab91b64b5d903f0bf6"},"description":"\u00c0 l\u2019occasion de la Semaine nationale de l\u2019action b\u00e9n\u00e9vole, nous rendons hommage \u00e0 toutes les personnes dont le travail acharn\u00e9, la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et le d\u00e9vouement rendent nos programmes possibles.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/happy-national-volunteer-week\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lgfb.ca\/fr\/happy-national-volunteer-week\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/happy-national-volunteer-week\/#primaryimage","url":"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Volunteer-Week-Blog-Post-FR.png","contentUrl":"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Volunteer-Week-Blog-Post-FR.png","width":2000,"height":1067,"caption":"Bonne Semaine de l\u2019action b\u00e9n\u00e9vole!"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/happy-national-volunteer-week\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u00e9l\u00e9brer l\u2019essence m\u00eame de Belle et bien dans sa peau : nos b\u00e9n\u00e9voles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/","name":"LGFB","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/#\/schema\/person\/74bc0b5d05b99fab91b64b5d903f0bf6","name":"Look Good Feel Better","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ed33ae37944fc1840f8a1520ede17672563496c9c41cef835fa283ffe21b0a5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ed33ae37944fc1840f8a1520ede17672563496c9c41cef835fa283ffe21b0a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ed33ae37944fc1840f8a1520ede17672563496c9c41cef835fa283ffe21b0a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Look Good Feel Better"},"url":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/author\/lookgoodfeelbetter_author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15036"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15036\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15044,"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15036\/revisions\/15044"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=15036"},{"taxonomy":"treatment-stage","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/treatment-stage?post=15036"},{"taxonomy":"audience-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience-type?post=15036"},{"taxonomy":"gender","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gender?post=15036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}