{"id":6046,"date":"2025-09-14T16:56:13","date_gmt":"2025-09-14T20:56:13","guid":{"rendered":"https:\/\/lgfb.ca\/resources-overview\/"},"modified":"2026-03-10T12:24:05","modified_gmt":"2026-03-10T16:24:05","slug":"resources-overview","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources-overview\/","title":{"rendered":"All Resources Top Page (FR)"},"content":{"rendered":"<section id=\"block_d9ce9864d750a8525e3d0355eb87fe8e\" class=\"simple-hero simple-hero--aqua wp-block-simple-hero\">\n      <div class=\"simple-hero__inner\">\n        <div class=\"simple-hero__container container\">\n          <div class=\"simple-hero__content simple-hero__content--left\">\n                                      <h1 class=\"simple-hero__title\">Ressources de soutien pour le cancer<\/h1>\n                                      <img decoding=\"async\" class=\"lazy simple-hero__image simple-hero__image--mobile show-for-mobile\" src=\"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nurse-showing-woman-in-headscarf-brochures@2x-1-1024x683.jpg\" alt=\"Une femme portant un foulard se fait montrer une brochure par une infirmi\u00e8re v\u00eatue d&#039;une blouse violette.\" loading=\"lazy\"\n         \/>\n                                      <p class=\"simple-hero__text\">BBDSP propose des ressources gratuites pour soutenir la personne dans son ensemble\u2014couvrant les soins du sein, le soutien aux aidants, les programmes pour hommes, la nutrition et le bien-\u00eatre psychosocial. Des conseils sur les soins de la peau et le maquillage aux techniques de pleine conscience, en passant par les cheveux, les proth\u00e8ses capillaires et les ateliers pour ados, nos ressources renforcent la confiance avant, pendant et apr\u00e8s le traitement.<\/p>\n                      <\/div>\n          <div class=\"simple-hero__content simple-hero__content--right\">\n                          <img decoding=\"async\" class=\"lazy simple-hero__image simple-hero__image--desktop show-for-desktop\" src=\"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nurse-showing-woman-in-headscarf-brochures@2x-1-1024x683.jpg\" alt=\"Une femme portant un foulard se fait montrer une brochure par une infirmi\u00e8re v\u00eatue d&#039;une blouse violette.\" loading=\"lazy\"\n         \/>\n                      <\/div>\n        <\/div>\n              <\/div>\n    <\/section>\n\n\n<section id=\"block_e5a2f972c37c4e6e4b576c4690f3b14c\" class=\"lgfb-rich-text wp-block-rich-text\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"lgfb-rich-text__inner\">\n                                  <h2>BBDSP s\u2019efforce de vous fournir des informations importantes avec <span style=\"color: #a42b5f;\">des ateliers de soutien<\/span> et <span style=\"color: #a42b5f;\">des ressources utiles<\/span>.<span style=\"color: #a42b5f;\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p>Parcourez nos ressources pour d\u00e9couvrir des astuces, des conseils et des techniques qui vous donneront confiance et vous informeront tout au long de votre parcours face au cancer.<\/p>\n\n                            <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/section>\n\n\n<section id=\"block_4d0825ffd365310eae0eb094799e9846\" class=\"routing-cards wp-block-routing-cards\n        routing-cards__bg-white\n        \">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"routing-cards__inner\">\n                              <div class=\"routing-cards__intro\">\n                                      <h2 class=\"routing-cards__intro__title light-medium\">Ressources par th\u00e8me<\/h2>\n                                                                                          <\/div>\n              \n                              <div class=\"routing-cards__cards\">\n                                                                        <a href=\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources-overview\/skincare-makeup\/\" class=\"routing-cards__cards__card-container\">\n                                <div class=\"routing-cards__cards__card-container__card\">\n                                                                            <img decoding=\"async\" class=\"lazy\" src=\"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Shot20_Participant-looking-in-mirror-doing-moisturizer_sunscreen_10371.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"\n         \/>\n                                                                                                                                                    <h3 class=\"routing-cards__cards__card-container__card__title light-medium\">Soins de la peau et le maquillage<\/h3>\n                                                                                                        <\/div>\n                            <\/a>\n                                                                                                <a href=\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources-overview\/hair-wigs-scarves\/\" class=\"routing-cards__cards__card-container\">\n                                <div class=\"routing-cards__cards__card-container__card\">\n                                                                            <img decoding=\"async\" class=\"lazy\" src=\"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/woman-tying-headscarf-with-laptop@2x-1024x682.jpg\" alt=\"A smiling woman in a floral headscarf sits at a desk with a laptop, mirror, mug, and flowers.\" loading=\"lazy\"\n         \/>\n                                                                                                                                                    <h3 class=\"routing-cards__cards__card-container__card__title light-medium\">Les cheveux, les proth\u00e8ses capillaires et les foulards<\/h3>\n                                                                                                        <\/div>\n                            <\/a>\n                                                                                                <a href=\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/breast-bras-prostheses\/\" class=\"routing-cards__cards__card-container\">\n                                <div class=\"routing-cards__cards__card-container__card\">\n                                                                            <img decoding=\"async\" class=\"lazy\" src=\"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bra-and-prothesis-on-purple-background@2x-1024x683.jpg\" alt=\"A beige bra resting on a pale purple backdrop with a hand holding a white breast form.\" loading=\"lazy\"\n         \/>\n                                                                                                                                                    <h3 class=\"routing-cards__cards__card-container__card__title light-medium\">Seins, soutiens-gorge et proth\u00e8ses<\/h3>\n                                                                                                        <\/div>\n                            <\/a>\n                                                                                                                            <\/div>\n            \n                        <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n<div class=\"lgfb-spacer   hide-for-small-only  hide-for-medium-only  \" style=\"margin:-55px 0 0\"><\/div>\n\n\n<section id=\"block_13d201bebbaf0ba5a077b7bf187d7256\" class=\"routing-cards wp-block-routing-cards\n        routing-cards__bg-white\n        \">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"routing-cards__inner\">\n                              <div class=\"routing-cards__intro\">\n                                      <h2 class=\"routing-cards__intro__title light-medium\"> <\/h2>\n                                                                                          <\/div>\n              \n                              <div class=\"routing-cards__cards\">\n                                                                        <a href=\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources-overview\/shaving-mens-skincare\/\" class=\"routing-cards__cards__card-container\">\n                                <div class=\"routing-cards__cards__card-container__card\">\n                                                                            <img decoding=\"async\" class=\"lazy\" src=\"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Mens-Shaving-and-Skincare-scaled.jpeg\" alt=\"A middle aged man washing his face at a bathroom vanity.\" loading=\"lazy\"\n         \/>\n                                                                                                                                                    <h3 class=\"routing-cards__cards__card-container__card__title light-medium\">Rasage et soins de la peau pour hommes<\/h3>\n                                                                                                        <\/div>\n                            <\/a>\n                                                                                                <a href=\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources-overview\/teen-resources-for-before-and-during-treatment\/\" class=\"routing-cards__cards__card-container\">\n                                <div class=\"routing-cards__cards__card-container__card\">\n                                                                            <img decoding=\"async\" class=\"lazy\" src=\"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/teen-sitting-in-waiting-room@2x-1-1024x683.jpg\" alt=\"Une adolescente v\u00eatue d&#039;un t-shirt violet sourit, assise sur une chaise dans un couloir lumineux, pr\u00e8s d&#039;une fen\u00eatre et d&#039;une plante.\" loading=\"lazy\"\n         \/>\n                                                                                                                                                    <h3 class=\"routing-cards__cards__card-container__card__title light-medium\">Ados<\/h3>\n                                                                                                        <\/div>\n                            <\/a>\n                                                                                                <a href=\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/nutrition\/\" class=\"routing-cards__cards__card-container\">\n                                <div class=\"routing-cards__cards__card-container__card\">\n                                                                            <img decoding=\"async\" class=\"lazy\" src=\"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Nutrition-1024x683.jpeg\" alt=\"Fresh vegetables and fruits spilling from a paper bag, including lettuce, carrots, tomatoes, cabbage, cucumbers, citrus, and peppers.\" loading=\"lazy\"\n         \/>\n                                                                                                                                                    <h3 class=\"routing-cards__cards__card-container__card__title light-medium\">Nutrition<\/h3>\n                                                                                                        <\/div>\n                            <\/a>\n                                                                                                                            <\/div>\n            \n                        <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n<div class=\"lgfb-spacer   hide-for-small-only  hide-for-medium-only  \" style=\"margin:-55px 0 0\"><\/div>\n\n\n<section id=\"block_987e454883ef5b647819e16c79624431\" class=\"routing-cards wp-block-routing-cards\n        routing-cards__bg-white\n        \">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"routing-cards__inner\">\n                              <div class=\"routing-cards__intro\">\n                                      <h2 class=\"routing-cards__intro__title light-medium\"> <\/h2>\n                                                                                          <\/div>\n              \n                              <div class=\"routing-cards__cards\">\n                                                                        <a href=\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/self-care-dr-carlson\/\" class=\"routing-cards__cards__card-container\">\n                                <div class=\"routing-cards__cards__card-container__card\">\n                                                                            <img decoding=\"async\" class=\"lazy\" src=\"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mindfulness-during-cancer-thumbnail-FR-1024x576.png\" alt=\"Vignette YouTube intitul\u00e9e \u00ab La pleine conscience pendant le cancer \u00bb avec une photo de la Dre Linda Carlson.\" loading=\"lazy\"\n         \/>\n                                                                                                                                                    <h3 class=\"routing-cards__cards__card-container__card__title light-medium\">Soins personnels et pleine conscience<\/h3>\n                                                                                                        <\/div>\n                            <\/a>\n                                                                                                <a href=\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/psychosocial-support\/\" class=\"routing-cards__cards__card-container\">\n                                <div class=\"routing-cards__cards__card-container__card\">\n                                                                            <img decoding=\"async\" class=\"lazy\" src=\"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/HomeHeroNew.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"\n         \/>\n                                                                                                                                                    <h3 class=\"routing-cards__cards__card-container__card__title light-medium\">Soins psychosociaux et cancer<\/h3>\n                                                                                                        <\/div>\n                            <\/a>\n                                                                                                                            <\/div>\n            \n                        <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n<section id=\"block_ef58b118b3a43bf38940804535a00ee5\" class=\"routing-cards wp-block-routing-cards\n        routing-cards__bg-white\n        \">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"routing-cards__inner\">\n                              <div class=\"routing-cards__intro\">\n                                      <h2 class=\"routing-cards__intro__title light-medium\">Ressources suppl\u00e9mentaires \u00e0 explorer<\/h2>\n                                                                                          <\/div>\n              \n                              <div class=\"routing-cards__cards\">\n                                                                        <a href=\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/community-resources\/\" class=\"routing-cards__cards__card-container\">\n                                <div class=\"routing-cards__cards__card-container__card\">\n                                                                            <img decoding=\"async\" class=\"lazy\" src=\"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/group-of-hands-high-fiving@2x-1-1024x683.jpg\" alt=\"Un groupe de personnes se tapant dans les mains en cercle.\" loading=\"lazy\"\n         \/>\n                                                                                                                                                    <h3 class=\"routing-cards__cards__card-container__card__title light-medium\">Ressources communautaires<\/h3>\n                                                                                                        <\/div>\n                            <\/a>\n                                                                                                <a href=\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/health-care-partners\/\" class=\"routing-cards__cards__card-container\">\n                                <div class=\"routing-cards__cards__card-container__card\">\n                                                                            <img decoding=\"async\" class=\"lazy\" src=\"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SHOT-12_NURSE-BROCHURE_2695-1024x683.png\" alt=\"A nurse in purple scrubs showing brochures and pamphlets to a female patient.\" loading=\"lazy\"\n         \/>\n                                                                                                                                                    <h3 class=\"routing-cards__cards__card-container__card__title light-medium\">Pour les prestataires de soins de sant\u00e9<\/h3>\n                                                                                                        <\/div>\n                            <\/a>\n                                                                                                <a href=\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/caregiver-practical-tips-resources\/\" class=\"routing-cards__cards__card-container\">\n                                <div class=\"routing-cards__cards__card-container__card\">\n                                                                            <img decoding=\"async\" class=\"lazy\" src=\"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/woman-hugging-cancer-patient@2x-1-1024x681.jpg\" alt=\"Une femme adulte portant un foulard et suivant un traitement contre le cancer serre sa fille dans ses bras, lui offrant un c\u00e2lin chaleureux et r\u00e9confortant.\" loading=\"lazy\"\n         \/>\n                                                                                                                                                    <h3 class=\"routing-cards__cards__card-container__card__title light-medium\">Pour les aidants<\/h3>\n                                                                                                        <\/div>\n                            <\/a>\n                                                                                                                            <\/div>\n            \n                        <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n<div class=\"lgfb-spacer   hide-for-small-only  hide-for-medium-only  \" style=\"margin:-55px 0 0\"><\/div>\n\n\n<section id=\"block_7d3912b113e35f4f7d55d526295845ad\" class=\"routing-cards wp-block-routing-cards\n        routing-cards__bg-white\n        \">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"routing-cards__inner\">\n                              <div class=\"routing-cards__intro\">\n                                      <h2 class=\"routing-cards__intro__title light-medium\"> <\/h2>\n                                                                                          <\/div>\n              \n                              <div class=\"routing-cards__cards\">\n                                                                        <a href=\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/lgfb-magazine\/\" class=\"routing-cards__cards__card-container\">\n                                <div class=\"routing-cards__cards__card-container__card\">\n                                                                            <img decoding=\"async\" class=\"lazy\" src=\"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/magazine-on-display@2x-1-scaled-e1758643072389-1024x560.jpg\" alt=\"Un magazine Belle et bien dans sa peau pos\u00e9 sur une table avec un miroir.\" loading=\"lazy\"\n         \/>\n                                                                                                                                                    <h3 class=\"routing-cards__cards__card-container__card__title light-medium\">BBDSP Magazine<\/h3>\n                                                                                                        <\/div>\n                            <\/a>\n                                                                                                <a href=\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/facing-cancer-together-podcast\/\" class=\"routing-cards__cards__card-container\">\n                                <div class=\"routing-cards__cards__card-container__card\">\n                                                                            <img decoding=\"async\" class=\"lazy\" src=\"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Podcast-Image-No-Text-1024x579.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"\n         \/>\n                                                                                                                                                    <h3 class=\"routing-cards__cards__card-container__card__title light-medium\">Balado &#8211; Faire face au cancer ensemble<\/h3>\n                                                                                                        <\/div>\n                            <\/a>\n                                                                                                                            <\/div>\n            \n                        <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n<section id=\"block_ea2d099418bce8e337bda603a3b3fd11\" class=\"inline-form wp-block-inline-form \n       \n      inline-form__bg-hibiscus \">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"inline-form__inner\">\n              <div class=\"inline-form__intro\">\n                <h2 class=\"inline-form__intro__title\">Naviguons ensemble<\/h2>\n                <p class=\"inline-form__intro__text\">Rejoignez une communaut\u00e9 qui vous comprend. Recevez des conseils d\u2019expertes et d&#039;experts, d\u00e9couvrez des ressources utiles et des astuces bienveillantes tout au long de votre parcours face au cancer dans l\u2019infolettre BBDSP.<\/p>\n              <\/div>\n              <div class=\"inline-form__form\">\n                                                    <script>\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gravity-theme gform-theme--no-framework' data-form-theme='gravity-theme' data-form-index='0' id='gform_wrapper_1' >\n                        <div class='gform_heading'>\n                            <h2 class=\"gform_title\">Formulaire de bulletin d&#8217;information<\/h2>\n                        <\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data'  id='gform_1'  action='\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6046' data-formid='1' novalidate>\n                        <div class='gform-body gform_body'><div id='gform_fields_1' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below validation_below'><div id=\"field_1_5\" class=\"gfield gfield--type-hidden gfield--input-type-hidden gfield--width-full gform_hidden field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_5' id='input_1_5' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='fr' \/><\/div><\/div><div id=\"field_1_6\" class=\"gfield gfield--type-captcha gfield--input-type-captcha gfield--width-full field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_6'>CAPTCHA<\/label><div id='input_1_6' class='ginput_container ginput_recaptcha' data-sitekey='6LffSdgrAAAAAPCLr0pBKni_PdxFhcowrGqgpd27'  data-theme='light' data-tabindex='0'  data-badge=''><\/div><\/div><div id=\"field_1_1\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-quarter field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_1'>Pr\u00e9nom<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_1' id='input_1_1' type='text' value='' class='large'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_1_4\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-quarter field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_4'>Nom de famille<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_4' id='input_1_4' type='text' value='' class='large'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_1_3\" class=\"gfield gfield--type-email gfield--input-type-email gfield--width-quarter field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_3'>Adresse \u00e9lectronique<\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_3' id='input_1_3' type='email' value='' class='large'     aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/div><div id=\"field_submit\" class=\"gfield gfield--type-submit gfield--width-quarter field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  data-field-class=\"gform_editor_submit_container\" data-field-position=\"inline\" ><input type='submit' id='gform_submit_button_1' class='gform-button gform-button--white  button' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' value='S&#039;inscrire'  \/><\/div><\/div><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'>  \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_1' value='postback' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_1' id='gform_theme_1' value='gravity-theme' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_1' id='gform_style_settings_1' value='[]' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_1' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='1' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_currency' data-currency='CAD' value='LtphcWAgTuKKV1pM7pVJWXKfL8C1pXxVvOr\/NDlbnBtEqhaJBGF6352uXmZx9\/QHFFkoZJ0e5Q+PkLCds0dj86pazaXnXVOe2hJtMOzHdOwEtzc=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_1' value='WyJbXSIsIjUxZGI1YmYyZWRiMjAyYjA2NTkzZDYzMDBlYmI1MTBlIl0=' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_1' id='gform_target_page_number_1' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_1' id='gform_source_page_number_1' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div><script>\ngform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 1, 'https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery('#gform_ajax_frame_1').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_1');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_1').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_1').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_1').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_1').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/  }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_1').val();gformInitSpinner( 1, 'https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [1, current_page]);window['gf_submitting_1'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_1').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [1]);window['gf_submitting_1'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_1').text());}else{jQuery('#gform_1').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"1\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);        if (event && event.defaultPrevented) {                return;        }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_1\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_1\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_1\" );        let postRenderFired = false;        function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 1, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} );\n<\/script>\n\n                              <\/div>\n                          <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":6956,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"topic":[104,98],"treatment-stage":[77,76,75,78],"audience-type":[80,79],"gender":[],"class_list":["post-6046","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","topic-conseils-pratiques","topic-gerer-les-effets-secondaires","treatment-stage-apres-le-traitement","treatment-stage-en-cours-de-traitement","treatment-stage-pre-traitement","treatment-stage-vivre-avec-le-cancer","audience-type-aidants","audience-type-patients-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>All Resources Top Page (FR) - LGFB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explorez des ressources sur les effets secondaires physiques et \u00e9motionnels du traitement du cancer avec des conseils pratiques sur les soins de la peau, la perte de cheveux, le rasage, la nutrition, les ongles et bien plus.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources-overview\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"All Resources Top Page (FR) - LGFB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explorez des ressources sur les effets secondaires physiques et \u00e9motionnels du traitement du cancer avec des conseils pratiques sur les soins de la peau, la perte de cheveux, le rasage, la nutrition, les ongles et bien plus.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources-overview\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LGFB\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-10T16:24:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nurse-showing-woman-in-headscarf-brochures@2x-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources-overview\/\",\"url\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources-overview\/\",\"name\":\"All Resources Top Page (FR) - LGFB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources-overview\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources-overview\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nurse-showing-woman-in-headscarf-brochures@2x-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-14T20:56:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T16:24:05+00:00\",\"description\":\"Explorez des ressources sur les effets secondaires physiques et \u00e9motionnels du traitement du cancer avec des conseils pratiques sur les soins de la peau, la perte de cheveux, le rasage, la nutrition, les ongles et bien plus.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources-overview\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources-overview\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources-overview\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nurse-showing-woman-in-headscarf-brochures@2x-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nurse-showing-woman-in-headscarf-brochures@2x-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1706,\"caption\":\"Une femme portant un foulard se fait montrer une brochure par une infirmi\u00e8re v\u00eatue d'une blouse violette.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources-overview\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"All Resources Top Page (FR)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/\",\"name\":\"LGFB\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"All Resources Top Page (FR) - LGFB","description":"Explorez des ressources sur les effets secondaires physiques et \u00e9motionnels du traitement du cancer avec des conseils pratiques sur les soins de la peau, la perte de cheveux, le rasage, la nutrition, les ongles et bien plus.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources-overview\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"All Resources Top Page (FR) - LGFB","og_description":"Explorez des ressources sur les effets secondaires physiques et \u00e9motionnels du traitement du cancer avec des conseils pratiques sur les soins de la peau, la perte de cheveux, le rasage, la nutrition, les ongles et bien plus.","og_url":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources-overview\/","og_site_name":"LGFB","article_modified_time":"2026-03-10T16:24:05+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1706,"url":"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nurse-showing-woman-in-headscarf-brochures@2x-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources-overview\/","url":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources-overview\/","name":"All Resources Top Page (FR) - LGFB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources-overview\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources-overview\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nurse-showing-woman-in-headscarf-brochures@2x-1-scaled.jpg","datePublished":"2025-09-14T20:56:13+00:00","dateModified":"2026-03-10T16:24:05+00:00","description":"Explorez des ressources sur les effets secondaires physiques et \u00e9motionnels du traitement du cancer avec des conseils pratiques sur les soins de la peau, la perte de cheveux, le rasage, la nutrition, les ongles et bien plus.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources-overview\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources-overview\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources-overview\/#primaryimage","url":"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nurse-showing-woman-in-headscarf-brochures@2x-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/lgfb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nurse-showing-woman-in-headscarf-brochures@2x-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1706,"caption":"Une femme portant un foulard se fait montrer une brochure par une infirmi\u00e8re v\u00eatue d'une blouse violette."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/resources-overview\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"All Resources Top Page (FR)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/","name":"LGFB","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6046"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14635,"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6046\/revisions\/14635"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=6046"},{"taxonomy":"treatment-stage","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/treatment-stage?post=6046"},{"taxonomy":"audience-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience-type?post=6046"},{"taxonomy":"gender","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgfb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gender?post=6046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}